ƒvƒƒtùÌ


ÅIXV“ú÷†
2009D9ŒŽ27“ú
–¼‘O
’©—zø´
oŒ»‚µ‚½“úøõ
1991”N8ŒŽ20“úøŸ
«•Ê
’j‚炵‚³‚Ì–³‚¢’jùÓù«
ŒŒ‰tŒ^
OŒ^öc

ˆê”Ô‰á‚É‚³‚³‚ê‚â‚·‚¢‚ñ‚â‚Á‚Äóšøö
¯Àöc
Ž‚ŽqÀø«
¶‘§’n
‘åã•{ŠL’ËŽs

‚â‚Á‚Ï’nŒ³‚ªˆê”Ô—Ž‚¿’…‚­ùÆù­
‚¨ŽdŽ–
ŠJ’qŽóŒ±¶øêøêøê

‚Í‚æŠy‚ɂȂ肽‚¢ù™
’·Š
‚Ç‚ñ‚È‹C•ª‚Å‚à
‚Ç‚ñ‚È󋵂łà

‚¢‚‚łà΂¦‚éùÆ
’ZŠ
Ž–‚Ìd‘傳‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢ù«

ƒhƒWEƒ}ƒkƒP‚ªA‚½‚Ü‚É΂¦‚È‚¢‚­‚ç‚¢Žæ‚è•Ô‚µ‚̂‚©‚È‚¢ƒ~ƒX‚É‚È‚éù˜
Žï–¡
lŠÔŠÏŽ@øò
‚©‚Ȃ莩M‚ ‚è‚Ü‚·øÙ
“Á‹Z
ƒwƒ‰ƒwƒ‰‚·‚邱‚ÆùËÎ
g’·
156.5‡a

ƒm[ƒRƒƒ“ƒgù­
‘Ìd
•Ï“®Œƒ‚µ‚¢ù˜

Å‹ß‹}Œƒ‚É‘¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA•|‚­‚Ä’·‚¢‚±‚ÆŒv‚Á‚Ä‚Ü‚¹‚ñùÊ
”¯‚ÌF
õ‚ß‚é‹C‚È‚µù­

‹»–¡‚ª‚í‚©‚È‚¢ù•ù«
“µ‚ÌF
’ƒF¬‚¶‚è‚Ì•‚©‚Èøö
‘«‚̃TƒCƒY
24.5¾ÝÁùÆ

‚Ü‚ •W€‚Å‚µ‚åùÍ
Ž‹—Í
0.03‚­‚ç‚¢ù•

—‡Šá‚â‚Á‚½‚牽‚àŒ©‚¦‚Ö‚ñù™ù«ù«
Ž©•ª‚ð‹qŠÏ“I‚ÉŒ©‚½‘æˆêˆóÛ
—c’tù˜øö

‚Ü‚ ˜b‚µ‚Ă邤‚¿‚É
•ø‚¢‚Ä‚éƒCƒ[ƒW‚ð—Ç‚¢ˆÓ–¡‚Å— Ø‚ꂽ‚çŠð‚µ‚¢ùÆ
Œ|”\l‚ɗႦ‚é‚Æ

ƒ€ƒlƒŠƒ“
ƒmƒŠƒ`ƒJ
ƒ_ƒ‹
ƒ„ƒX
—å
ƒiƒJƒW

‚ð‘«‚µ‚Ä7‚ÅŠ„‚Á‚½Šç‚â‚Á‚Ä‚æ‚­Œ¾‚í‚ê‚éùËùŸ

‘Sˆõ’N‚©‚í‚©‚Á‚½‚ç
‘«‚µ‚ÄŠ„‚Á‚Ä‚Ý‚ÄùøÎ
Œû•È
¢‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚â‚ñ£
¢ŠÖŒW‚È‚¢‚â‚ñ£


‚±‚ê˜A”­‚µ‚Ä
Œ™‚È‚±‚Æ‚©‚瓦‚°‚Ä‚Ü‚·ù¢ù­
À‰E‚Ì–Á
‚È‚¹‚΂Ȃé

‚±‚ÌŒ¾—t‚¾‚¯‚ÅA‚±‚±‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Á‚ÄŠ´‚¶ù«
«—ˆ‚ª•|‚¢ù«
Œg‘Ñ‚Ì‹@Ží
¿ÌÄÊÞݸ920P

Å‹ß‹@Ží•Ï‚µ‚½‚΂Á‚©‚èùÆ
–ˆŒŽ‚Ì‚¨¬Œ­‚¢
9000‰~
(”Ñ‘ãAˆß•ž‘ãA‚»‚Ì‘¼Ž©•ª‚ÅŽg‚¤‚à‚Ì‘S‚Äž‚Ý)

Š®‘S‚É
Ž©ŒÈŠÇ—¶ŠˆùÎ
í‚É‚¨à•z‚É“ü‚Á‚Ä‚é‹àŠz
¬‘K‚΂Á‚©ù¢ù¢ù¢

500‰~‚­‚ç‚¢ù•ùÌ
D‚«‚ȃ^ƒCƒv
‚¨‚à‚ë‚¢l‚È‚çAŠî–{’N‚Æ‚¢‚Ä‚àK‚¹ùÎùŸ

ˆê‚É‚¢‚Ä‚Ä
΂¦‚él‚â‚Ëù›
Œ™‚¢‚ȃ^ƒCƒv
ˆÙ«‚É•‚‹C‚·‚élù¡

ƒ}ƒW‚ ‚蓾‚Ö‚ñB
D‚«‚ÈŒ|”\l
ƒWƒƒƒj[ƒY¥¥¥(Î)
Œ™‚¢‚ÈŒ|”\l
΂¢‚̃lƒ^‚ÉA‰ºƒlƒ^‚ðŽg‚¤lùÐù¡

‚Ù‚ñ‚Ü‚â‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢ù«


—F’B‚Ƃ̉ï˜b‚â‚Á‚½‚ç
‘S‘Rµ¯¹°‚₯‚Çù›ƒƒ‰
D‚«‚ÈH‚ו¨
—‘Ä‚«(œLÍMa)

•Ù“–‚É’N‚à‚ª“ü‚ê‚é‚悤‚È
ŠÈ’P‚©‚ˆÀ‚Á‚Û‚¢•¨‚ª‘åD‚«šƒƒ‰
Œ™‚¢‚ÈH‚ו¨
‚Æ‚É‚©‚­‚«‚Ì‚±‚¾‚¯‚Í–³—B
D‚«‚ÈêŠ
Å‹ß‚ÍŽ©•ª‚¿‚ªˆê”Ô—Ž‚¿’…‚­‚©‚ÈùÆ
D‚«‚ÈTV”Ô‘g
Eƒvƒ–ì‹…’†Œp
Eƒvƒ–ì‹…D’¿ƒvƒŒ[
EƒXƒ|[ƒcƒjƒ…[ƒX

E”šÎƒŒƒbƒhƒVƒAƒ^[ùŸ
D‚«‚ȉf‰æ
ŋ߈ê”Ô—ˆ‚½‚Ì‚ª

‰Ô‚æ‚è’jŽqfinalùŸ
D‚«‚ȃ}ƒ“ƒKEƒAƒjƒ
ÄÞ׺ÞÝ÷
D‚«‚ȃQ[ƒ€
ŽÀ‹µƒpƒƒtƒ‹ƒvƒ–ì‹…ø´
D‚«‚È–{E¬à
ƒvƒ–ì‹…‘IŽè‚ÌŽ©“`
D‚«‚ȃXƒ|[ƒc
–ì‹…ø´
ƒeƒjƒXø¶
‚æ‚­“Ç‚ÞŽGŽ
Eƒvƒ–ì‹…100l
E•Êû•ó“‡
‚æ‚­’®‚­‰¹Šy
¼Þ¬Æ°½Þù›

‚Ù‚ñ‚ÜÅ‹ß
‚Í‚Ü‚è‚Ü‚­‚èùËùŸ

‚æ‚­‰Ì‚¤‹È
EÂtƒAƒ~[ƒS
EãJ(‹T—œ˜a–ç)
E—’‘S”Ê
Eƒvƒ–ì‹…‘IŽè‰ž‰‡‰Ì
‰‚ß‚Ä”ƒ‚Á‚½CD
ã_ƒ^ƒCƒK[ƒX‘IŽè‰ž‰‡‰Ì(2003”Nver)
“²‚êE‘¸Œh‚·‚él
E¼‰ª„
E•ƒ‚³‚ñ
E—F’B‚Ù‚Ú‘Sˆõ
Ž„‚ÌŽ©–
º˜a‚̃vƒ–ì‹…‚ɂ‚¢‚Ä’N‚æ‚è‚àŒê‚ê‚éùÍ

ã_ƒ^ƒCƒK[ƒX‚Æ‚¢‚¤‹…’c‚ɂ‚¢‚Ä’N‚æ‚è‚àŒê‚ê‚éøÙ

ƒvƒ–ì‹…12‹…’c‘S‚Ä‚ÌŽå—Í‘IŽè‚̉ž‰‡‰Ì‚ð‰Ì‚¦‚éù›
ˆê”ÔŠð‚µ‚©‚Á‚½ƒRƒg
ŠJ’q‚ÌŠF‚Æo‰ï‚¦‚½‚±‚ÆñÕ
ˆê”Ô’p‚¸‚©‚µ‚©‚Á‚½ƒRƒg
ƒTƒbƒJ[ø·‚â‚ß‚½‚±‚Æ‚ªŠF‚É’m‚ê“n‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æ‚«B
¡ˆê”Ô—~‚µ‚¢‚à‚Ì
ˆê¶•t‚«‡‚¤‚Á‚Ä•ÛØ‚µ‚Ä‚­‚ê‚é’‡ŠÔ‚©‚Èù™

‚½‚Ô‚ñ‰´ŽŸ‘æ‚â‚ë‚ËùÅ
¡ˆê”Ô‚µ‚½‚¢‚±‚Æ
’‡—Ç‚µ‚ÌŠF‚Å”ÑH‚¢‚És‚«‚½‚¢ùøùŸ
¡ˆê”Ôs‚«‚½‚¢Š
ƒzƒeƒ‹‚Å—F’B‚Æ‚¨”‘‚Ü‚è‰ïùÆøÙ
ƒ}ƒCƒu[ƒ€
¡‚͕׋­‚â‚Ë`(~o~)ù­Î
ˆê‰­‰~‚ÌŽg‚¢“¹
–ì‹…ƒOƒbƒY‚𔃂¦‚邾‚¯”ƒ‚¢‚½‚¢ù•ùŸ
–¾“ú¢ŠE‚ªI‚í‚é‚È‚ç
D‚«‚Èl‚ÉD‚«‚Á‚Ä“`‚¦‚ÄùÆ
Œ™‚È‚â‚‚ɂ¨‚à‚Á‚«‚µ•¶‹åŒ¾‚¢‚Ü‚­‚éùÑù¢ƒƒ‰
–³l“‡‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚­•¨
—F’BùËùŸùŸ

ƒxƒ^‚₯‚Ç
‚±‚ꂵ‚©‚È‚¢‚Á‚µ‚åùÍù‘
ƒ^ƒCƒ€ƒ}ƒV[ƒ“‚Ås‚«‚½‚¢êŠ
Ž©•ª‚ÌŽY‚Ü‚ê‚é‘Oùø
º˜a‚̃vƒ–ì‹…‚ðƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÅŠÏ‚½‚¢ùË


–¢—ˆ‚ð’m‚邱‚Æ‚É‚Í‚ ‚Ü‚è‹»–¡‚È‚¢‚Ëóž
l¶–ß‚ê‚é‚Æ‚µ‚½‚ç
’†‚Q‚ɖ߂肽‚¢ù™

‚µ‚å‚Á‚¿‚イŽv‚¤ù•ù«
‚Æ‚É‚©‚­÷‚ê‚È‚¢‚à‚Ì
¢ˆê”Ԃ̃vƒ–ì‹…ƒoƒJ£‚Ì’nˆÊùøùÌ

ˆê”Ô‚â‚©‚çøö
MyƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
ƒvƒ–ì‹…‘IŽè‚̉º•~‚«ù‘ù‘ù‘
Ž„‚̃Šƒ‰ƒbƒNƒX•û–@
—F’B‚Æ‚¨‚à‚Á‚«‚èƒnƒCƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Řb‚·ùËùŸ

‹x‚ÝŽžŠÔ‚µ‚ñ‚Ç‚¢‚Æ‚«‚±‚»Q‚¸‚ɘb‚µ‚És‚­‚±‚Æ‚ª‘½‚¢ùÎ
”ß‚µ‚¢Žž
’N‚©‚ɃLƒŒ‚ç‚ꂽ‚Æ‚«óŸ
‚¤‚ꂵ‚¢Žž
l‚Ì–ð‚É—§‚Ä‚½‚Æ‚«ù•ùŸ
ƒ€ƒJƒcƒNŽž
•s‹@Œ™‚ÈŽ©•ª‚ð‹qŠÏ“I‚ÉŒ©‚½‚Æ‚«B
‰—ö‚Í‚¢‚ÂH
—c’t‰€`ùÆ

‚Ȃ‚©‚µ`ù›ƒƒ‰
ƒtƒ@[ƒXƒgƒLƒX‚Í‚¢‚ÂH
‚Ü‚¾–¢nŽÒ‚È‚ñ‚ÅùÑÎ
ƒLƒ‘䎌‚ÍH
‚¨ŒÝ‚¢Šæ’£‚낤ù›
‹N°ŽžŠÔ‚ÍH
5Žž”¼øö
’©‹N‚«‚Äʼn‚É‚·‚邱‚ÆH
â‘΂¤‚ª‚¢‚·‚éøô

‚±‚ê‚·‚邾‚¯‚Å
•a‹C‚Ì‚©‚©‚è‚â‚·‚³‚ªA‘S‘Rˆá‚¤‚炵‚¢ù•
AQ‚͉½ŽžH
12Žž”¼ùø
–éQ‚é‘O‚É‚·‚邱‚Æ‚ÍH
•XH‚ׂéùø

‚¢‚‚©‚ç‚â‚ëB
­‚È‚­‚Æ‚à‚±‚ÌKŠµ‚ÍA¬ŠwZ‚ÌŽž‚©‚炸‚Á‚Æ‘±‚¢‚Ä‚éù›
‚¨•—˜C‚Åʼn‚Éô‚¤‚Ì‚ÍH
‚¨‚È‚©`ù‘
‰½ƒtƒFƒ`H
‚©‚È‚è‚Ì“õ‚¢ƒtƒFƒ`ùÆ

‚¾‚¢‚½‚¢‚Ì—F’B‚Ì“õ‚¢Šo‚¦‚Ä‚éùÎöÏÎ
ƒRƒXƒvƒŒ‚·‚é‚È‚çH
¼‰ª„‚̃†ƒjƒtƒH[ƒ€ø´

ƒŠƒAƒ‹‚É‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢ùÐ
‘O¢‚͉½H
—‚â‚Á‚½‚©‚àù•ù«
—ˆ¢‚͉½H
—‚É‚È‚Á‚Ä‚»‚¤ùÒøö
¡‚¾‚©‚猾‚¦‚é‰R
‚±‚̃vƒƒt‚É‘‚¢‚Ă邱‚ÆA‘S•”‰R‚â‚©‚ç‚æùÎùŸ

ƒƒd—v‚È‚¨’m‚点„„

@peps!EChip!!‚ð‚²—˜—p’¸‚«A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
@peps!EChip!!‚ÍA2024”N5ŒŽ––‚ð‚à‚Á‚ăT[ƒrƒX‚ðI—¹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Ú‚µ‚­‚Í
¡@peps!ƒT[ƒrƒXI—¹‚Ì‚¨’m‚点
¡Chip!!ƒT[ƒrƒXI—¹‚Ì‚¨’m‚点
‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B



ùw—F’B‚É‹³‚¦‚éùw
[ÎÑÍßì¬][V’…‹LŽ–]
[•ÒW]

–³—¿Î°ÑÍß°¼Þ쬂Í@peps!
++ÌßÛÌ++